망원동에는 일본인이 운영하고 일본어로 가득한 라멘집이 있다?!
오늘 다녀온 망원동의 '류진'을 소개합니다!
🇺🇸 Here’s the English version for international readers!
Is there a ramen shop in Mangwon-dong run by a Japanese owner and filled with Japanese signs and vibes?!
Today, let me introduce you to “Ryujin” in Mangwon-dong!
류진, 라멘 얼마나 유명한데?
동네에서 알만한 사람들은 모두 알고 유명인들도 종종 찾아오는 망원의 빛..!
류진이라는 라멘집은 일본인 사장님이 운영하고 함께 근무하는 분들도 모두 일본인이라는 것! (오늘 방문했을 때에는 일본어를 잘하는 한국인 같은 분도 계셨지만..) 손님들도 단골이 많고 일본인들도 자주 가서 먹는다는 찐찐찐 맛집을 내돈내산으로 리뷰어합니다!
홍대입구역은 라멘맛집이 많이 모여있기로 유명하고 제가 거의 다 먹어봤지만, 진짜 라멘이다. 이게 일본이다. 느꼈던 곳은 류진 한 곳이에요!
🇺🇸 Here’s the English version for international readers!
How famous is Ryujin Ramen?
Well, let’s just say—it’s the pride of Mangwon, known by all the locals in the know and even visited by a few celebrities from time to time!
Ryujin is a ramen spot run by a Japanese owner, and all the staff members are Japanese too! (Although during my visit today, there seemed to be a Korean staff member who spoke fluent Japanese.) It’s a real hidden gem with a loyal fan base—many regulars, and even Japanese customers frequently drop by. This is a true, authentic spot, and I’m reviewing it completely out of my own pocket!
While Hongdae is famous for having a ton of ramen places (and trust me, I’ve tried almost all of them), Ryujin is the only one that truly made me go:
“Yes. This is real ramen. This is Japan.”
여기는 한국인데 일본어로 주문을 해야해?
한국이지만 류진 안에 들어가서부터는 작은 일본을 경험할 수 있었어요. 한국어보다 일본어가 더 많이 들리는 라멘집, 류진!
웨이팅이 있다면 웨이팅 먼저, 웨이팅 후에는 키오스크로 주문을 하면 됩니다!
주문한 메뉴가 만들어질 때 사장님이 토핑을 어떻게 할 것인지 물어보시는데 그 때 이 그림을 참고해주시면 돼요!
토핑의 종류
닌니쿠 : 마늘 / 모야시 : 숙주 / 아부라 : 돼지등기름
토핑의 양
누끼 : 없음 / 수쿠나메 : 적게 / 후추우 : 보통 / 마시 : 많이 / 마시마시 : 많이많이
만약 모든 토핑이 같은 양으로 넣어주길 원한다면 [전부 **] 라고 말해주세요!
예를 들어 '전부 마시마시!' 는 전부 많이많이 를 의미합니다!
시루나시라멘이 뭐지?
시루나시 라멘은 시루 + 나시 로 나눠서 생각해보면 되는데 국물이 없는 라멘입니다!
매운토핑과 카레토핑은 언제 주문할 수 있어?
매운토핑과 카레토핑은 요일별 한정 메뉴 입니다.
매운 토핑 : 화요일, 토요일
카레 토핑 : 목요일, 일요일
매주 수요일은 정기휴무인 점 꼭 잊지 마세요!
🇺🇸 Here’s the English version for international readers!
Wait, do I have to order in Japanese even though I’m in Korea?!
Technically, yes—it’s Korea. But once you step inside Ryujin, it genuinely feels like a little slice of Japan. Japanese is more commonly heard than Korean here!
If there’s a waiting line, make sure to get your spot in line first. After that, you’ll place your order at the kiosk.
When your ramen is being prepared, the owner will ask how you want your toppings.
Here’s a quick guide to help you answer like a pro:
Topping Types
- Ninniku (にんにく) – Garlic
- Moyashi (もやし) – Bean sprouts
- Abura (あぶら) – Pork back fat
Topping Amounts
- Nuki (ぬき) – None
- Sukuname (すくなめ) – Less
- Futsuu (ふつう) – Normal
- Mashi (まし) – A lot
- Mashi Mashi (ましまし) – Extra, extra!
If you want the same amount for all toppings, just say:
“Zenbu 〇〇!” (Zenbu means "all")
For example, “Zenbu Mashi Mashi!” means “Extra, extra everything!”
What’s Shirunashi Ramen?
Let’s break it down: Shiru = broth, Nashi = without.
So, Shirunashi Ramen means broth-less ramen!
When can I order the spicy or curry toppings?
These are special limited-time toppings available on specific days:
- 🔥 Spicy topping: Tuesdays & Saturdays
- 🍛 Curry topping: Thursdays & Sundays
💡 Heads-up: Ryujin is closed every Wednesday, so plan your visit accordingly!
이 곳의 물, 음료, 식기구는 모두 셀프!
메뉴를 주문하고 오른쪽을 보면 냉장고와 식기구를 볼 수 있는데 음료를 주문했다면 음료도 직접 가져오면 됩니다. 물은 보통 인당 한 병씩 가져가시는 것을 보고 저희도 한 병씩 가져왔어요! 숟가락은 다회용이지만, 젓가락은 일회용으로 사용하더라구요!
🇺🇸 Here’s the English version for international readers!
Everything here—water, drinks, and utensils—is self-serve!
After placing your order, look to the right—you’ll see a fridge and the utensil station. If you ordered a drink, don’t wait for it to be served; just grab it yourself from the fridge.
Most people seemed to take one bottle of water per person, so we did the same.
The spoons are reusable, but the chopsticks are single-use!
너가 주문한 건 어떤 메뉴야?
내가 주문한 메뉴는 라멘(소)인 150g에 차슈 추가, 전부 후추우로 보통으로 주문했을 때의 메뉴에요! 돼지등기름만 많이많이로 했던 것 같기도 한데 기억이 가물가물하네요 하핫 ^^
국물이 정말 진하고 맛있는데 처음에는 돼지갈비맛인가? 싶은 맛도 나서 더 맘에 들고 좋았어요!
🇺🇸 Here’s the English version for international readers!
What did you order?
I ordered the small ramen (150g) with an extra portion of chashu.
For the toppings, I went with “zenbu futsuu”—the regular amount of everything!
(Although... I think I asked for extra pork back fat—“abura mashi mashi”—but honestly, I’m not 100% sure, haha 😅)
The broth was incredibly rich and flavorful. At first, it almost reminded me of grilled pork ribs—which made it even more comforting and delicious!
이건 어떤 메뉴야?
내가 주문한 메뉴는 라멘(대)인 300g에 매콤토핑, 차슈 추가, 전부 마시로 많이로 주문했을 때의 메뉴에요!
마시마시로 주문하는 건 양이 어마어마해서 많이 정도로만 시켰는데 산더미같이 많이 올라갔어요. 매콤토핑은 다대기가 추가되는 맛인데 다대기 하나를 넣는 걸로 맛이 확달라지고 색다르게 맛있는 맛이 정말 최고였습니다!
🇺🇸 Here’s the English version for international readers!
What kind of menu is this?
a large ramen (300g) with spicy toppings, extra chashu, and everything prepared "mashimashiro" style.
I decided to go with "mashimashiro" for the portion size, but it turned out to be massive! The spicy topping, which is a special chili paste, really transformed the flavor. Just adding one scoop made such a difference, creating a unique and delicious taste that I absolutely loved!
일본 라멘 전문점, 류진은 어디에 있나요?
서울시 마포구 월드컵로17길 64, 지층에 위치하고 있고 망원역 2번 출구에서 300m만 걸으면 도착할 수 있어요!
아래 링크는 네이버 지도를 연결해놓았으니 바로 살펴보실 수 있습니다.
네이버 지도
류진
map.naver.com
🇺🇸 Here’s the English version for international readers!
Where is the Japanese ramen specialty shop, Ryujin?
Ryujin is located at 64, World Cup-ro 17-gil, Mapo-gu, Seoul, on the ground floor. It's just a 300-meter walk from Exit 2 of Mangwon Station!
Here’s a link to the Naver map, so you can check the location directly
'먼댕정보 > 먼댕 리뷰' 카테고리의 다른 글
| 자취생 내돈내산, 캐치웰 무선 핸디청소기 솔직리뷰 (0) | 2023.10.06 |
|---|
댓글